A detetive Mitsch tenta localizar um traficante que matou um homem e deixou outro tetraplégico. Enquanto isso, a detetive Benton persegue o homem que matou um comerciante na frente da própria casa.