Tino e Jane voltam a ter problemas financeiros e são salvos pela herança do tio Olavinho. A família viaja para conhecer Las Vegas. Lá, Tino perde todo o dinheiro nos cassinos e fica devendo milhões para a máfia mexicana.