A equipe recebe uma mensagem e vai a Michigan. Com uma série de relatos recentes em mãos, os pesquisadores esperam ter sucesso nas observações noturnas.