Leticia mostra como são os processos de recuperação de um atleta de alto rendimento e as duras sessões de fisioterapia para voltar às competições. Na sequência a skatista parte para Paris, onde encontra o fenômeno do skate Luan de Oliveira.