Uma equipe de soldados da Providência, liderada pelo Capitão Calan, que carrega um importante dispositivo de informação, é atingida. Rex, Seis e Macaco são chamados para resgatar o dispositivo e os sobreviventes da tripulação.
Elenco:
Fred Tatasciore, Grey DeLisle, J.K. Simmons, John DiMaggio, Vozes de Daryl Sabara, Wally Kurth