Cuidado compradores! Jeff Schwarz, conhecido como "Liquidatário", está pronto para incitar a multidão, pôr fogo na guerra de lances e elevar os preços o mais possível. Rick e Cindy entram no rock and roll com o guitarrista Rik Emmett da Triumph.