Em um festival de rock, dois cantores se estranham logo de cara e começam a brigar. Por causa dessa confusão, os dois acabam algemados um ao outro durante 24 horas.