Rudolph Von Fluggel leva Jamelão e Lowly para voar em seu avião. O Sr. Porco organiza uma festa à fantasia. O prefeito da Cidade Encantada janta com Henriqueta Ouriço, prefeita de Workville.