"O maior predador do Ártico, o urso polar, está em perigo. O que acontece com um urso polar quando não há gelo? Ele é obrigado a realizar uma migração épica e a suportar um espantoso verão de fome em terra.