Nudistas e clientes com roupas vivem uma situação constrangedora em um boliche. Jackie se preocupa quando seu protegido, Chandler, não consegue a licença de corretor de imóveis.