Anders, da Groenlândia, pede um trenó para uma corrida de cães de trenó. No caminho, sua equipe sobe num iceberg que se separa do continente e avança para o alto mar.